Tokyo is a notoriously huge place - perhaps not by area, but certainly by volume - but if one had to pick one area that was the largest and the busiest, it would have to Shinjuku. It is an absolutely overwhelming place to visit because of the sheer mass of the buildings and people.